Annaviva oggi a Milano per #StareInsieme

Considerate le tragedie negli ultimi giorni in Francia e nel resto del mondo, Annaviva, che da sempre richiama all’importanza della parola e della libertà di espressione, aderisce all’evento #StareInsieme, una manifestazione pacifica a favore del dialogo e contro ogni forma di violenza e di morte.

L’appuntamento è sabato 10 gennaio alle 15,30 in piazza Duomo a Milano.

L’evento è presente anche su Facebook a questo link: https://www.facebook.com/events/1572214932991213/1572729716273068/?notif_t=plan_mall_activity

All’iniziativa, oltre Annaviva, aderiscono Amnesty International, Associazione degli ex-Deportati nei lager nazisti e dei loro familiari, Anpi provinciale Milano, Acli, Arci, Altra Europa Milano, Act! Agire Costruire Trasformare, Altropallone Asd Onlus, Altra Europa Monza e Brianza, AceA Onlus/Consumietici, Antigone Lombardia, Associazione Auser Milano, Associazione Città Mondo, Associazione Adesso Basta!, Associazione Radicale Certi Diritti, Associazione Coordinamento Pace di Cinisello Balsamo, Associazione Culturale Islamica Cantù, Associazione Culturale Noor-e-Madina Cantù, Associazione per i Diritti Umani di Milano, Associazione NonUnodiMeno, Associazione S.A.O. – Saveria Antiochia Osservatorio antimafia, Associazione Amici del parco Trotter, Associazione Cultura Senza Frontiere, Associazione Cittadini e cittadine per la pace di Castelfranco Veneto, Associazione Culturale “La casa dei pensieri” di Bologna, Associazione Teranga Onlus Como, Società Italiana di Scienze Psicosociali per la Pace (SISPa), Associazione Democrazia e Comunità, Associazione Enrico Berlinguer Milano, Associazione Il Razzismo è una brutta storia, Associazione La Freccia, Associazione Le Radici e Le Ali, Associazione Lotta Continua, Associazione Pace in Comune, Associazione Ponti di Memoria, AssoCina, Azione Civile Milano, Camera del Lavoro Milano, Centro Culturale “Concetto Marchesi” Milano, Centro interculturale MED Torino, Chiesa Pastafariana Italiana, Cittadini per la memoria del Vajont, Club PortoFranco, Collettivo Controvento, Comitati x Milano, Comitato Genitori della Casa del Sole, Comitato Borgolombardo, Comitato No Muos Milano, Comunità Kurda Milano, Comunità palestinese della Lombardia, Consulta milanese per la laicità delle Istituzioni, Coordinamento Associazioni Islamiche di Milano, Coordinamento Comasco per la Pace, Coordinamento La Pace in Comune, Coordinamento Nord Sud del Mondo, Coro Ingrato, Desio città aperta, Emergency, Federazione Italiana Associazioni Partigiane, Forum Diritti Pd Lombardia, gli Immiderati Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Giovani Democratici, Giovani Musulmani d’Italia, Gi.U.Li.A.- Giornaliste Unite Libere e Autonome, Gruppo Feltrinelli, Istituto Cooperazione Economica Internazionale, Italia-Cuba Milano, laeffe tv, La Scuola di Pace,Lavori in Corso Cantù, Legal Team Italia, Legambiente Lombardia, Leoncavallo spazio pubblico autogestito, libertà e democrazia per l’Egitto, librerie laFeltrienelli, Link Sindacato universitario milanese, Liberi Insieme Cantù, ListeDiSinistra Bicocca, Mani Tese, Mezzago Democratica, Naga, OPAL Osservatorio permanente sulle armi leggere e politiche di sicurezza e difesa di Brescia, Orgullosamente Ecuatorianos, Partito Comunista d’Italia, Partito Democratico lombardo, Partito Democratico Milano, Partito della Rifondazione Comunista Milano, Partito Socialista Italiano Milano, Partito Umanista di Milano, Pax Christi, Rete Antifascista Alto-Milanese, Rete Antifascista Milanese, Rete della conoscenza Milano, Rete degli Studenti Medi Brescia, Rete G2 – Seconde generazioni, Rete Maipiù, Servizio civile internazionale, Sinistra Ecologia e Libertà Milano, Sinistra Ecologia e Libertà Monza-Brianza, Sinistra Ecologia e Libertà Vimercate, Sentinelli di Milano, Soleterre -strategie di pace onlus, SISA Sindacato Indipendente Scuola e Ambiente, Studenti AE Milano, Studenti Indipendenti Bicocca, ULD Studenti di sinistra, Unidea Bocconi, Unilibera Milano, Unione degli Studenti Milano, Unione degli Studenti Lombardia, Unione degli Universitari Milano, Università Statale di Milano “Unisì-Uniti a Sinistra”, Verdi Milano zona 6…

Sochi 2014, l’olimpiade di Putin

All’inizio delle discusse olimpiadi di Sochi, con le quali il presidente Putin sta cercando di offrire al mondo un’immagina diversa della “sua” Russia, Annaviva propone un momento di riflessione sulle incoerenze e sulle tante libertà calpestate dal regime del presidente.

VENERDI’ 7 FEBBRAIO 2014
ore 19.30
Libreria Popolare
via Tadino 18
MILANO

Parteciperanno:
Leonardo Coen, Giornalista, e gli autori del libro La Russia di Sochi 2014

Non dimentichiamo Anastasija Baburova e Stanislav Markelov

Domenica prossima, 19 gennaio, Annaviva ricorda con una campagna-lampo sui social media la giornalista Anastasija Baburova e l’avvocato Stanislav Markelov, assassinati a Mosca cinque anni fa. Invitiamo tutti a pubblicare brevi messaggi su Facebook e Twitter, usando gli hashtag #Baburova e #Markelov. Per non dimenticare che cosa significa, ancora oggi, impegnarsi in Russia per la libertà di informazione e la difesa dei diritti civili.

Milano, 17 gennaio 2014 – Cinque anni fa (il 19 gennaio 2009) morivano a Mosca, vittime di un agguato, Anastasija Baburova e Stanislav Markelov. La Baburova, giornalista di origini ucraine praticante presso il giornale “Novaja Gazeta”, a soli 25 anni era considerata l’erede di Anna Politkovskaja. Markelov era un avvocato di 34 anni, paladino dei diritti civili in Russia. Insieme stavano indagando sulle violenze compiute da Jurij Budanov, ufficiale russo condannato per crimini di guerra. Dopo un frettolosa indagine, furono condannati per il duplice omicidio due membri di un gruppo neonazista, rei confessi. Permangono però forti dubbi sul reale movente dell’attentato e sui mandanti. Complice il silenzio di Vladimir Putin e di Dmitrij Medvedev, l’assassinio di Anastasija e Stanislav rischia di rimanere uno dei tanti casi di giustizia sommaria messi a tacere dai tribunali russi.
Dal 1993 in Russia sono stati uccisi o fatti scomparire oltre 300 giornalisti, secondo quanto documentato dalla International Federation of Journalists. Per quasi nessuno di questi crimini le indagini hanno portato all’individuazione di mandanti ed esecutori.
Annaviva invita tutti a ricordare Anastasija e Stanislav pubblicando brevi messaggi su Facebook e Twitter, e condividendo tutti i contributi sul tema che appariranno domenica prossima (articoli, post, link a risorse online,…) Una campagna a colpi di tweet, condivisioni, aggiornamenti di stato, SMS, messaggi di WhatsApp, tutti con gli hashtag #Baburova e #Markelov.

Annaviva è un’associazione indipendente e senza fini di lucro, che promuove la libertà di stampa e la tutela dei diritti umani nell’Est Europa. Il suo nome si ispira ad Anna Politkovskaja, grande giornalista russa assassinata a Mosca il 7 ottobre 2006.
Don’t forget Anastasia Baburova and Stanislav Markelov
On next Sunday, January 19th, Annaviva will launch an instant campaign on social media to recall both the journalist and the lawyer murdered in Moscow five years ago. We encourage everyone to publish short messages on Facebook and Twitter using the hashtags #Markelov and #Baburova. Let us not forget the struggle of the people fighting for freedom of information and civil rights in Russia.
Milan, January 17th, 2014 – Five years ago (on January 19th, 2009) Stanislav Markelov and Anastasia Baburova were murdered in Moscow. Baburova – a 25 years old Ukrainian journalist, practitioner at the newspaper “Novaya Gazeta” – was considered the heir of Anna Politkovskaya. Markelov was a 34 years old lawyer, championing for civil rights in Russia. Together they were investigating the violence carried out by Yuri Budanov, a Russian officer convicted of war crimes. After a cursory investigation, two members of a neo-Nazi group, who confessed, were convicted for the double murder. However, there are serious doubts about the real motive and the mandators of the attack. Thanks to the silence of Vladimir Putin and Dmitry Medvedev, the murder of Stanislav and Anastasia is likely to remain one of the many cases of summary justice silenced by the Russian courts.
Since 1993 in Russia over 300 journalists were killed or made ​​to disappear, as documented by the International Federation of Journalists. For very few of these crimes investigations led to the identification of instigators and perpetrators.
Annaviva invites everyone to remember Anastasija and Stanislav posting short messages on Facebook and Twitter, and sharing all related content that will be published online on next Sunday (articles, posts, links to web resources , … ). It will be a campaign made of tweets, shares, status updates, SMS, WhatsApp messages , all including the hashtags #Markelov and #Baburova .
Annaviva is an independent , not-for-profit organization that promotes freedom of the press and protection of human rights in Eastern Europe. Its name is inspired by Anna Politkovskaya, the Russian journalist murdered in Moscow on October 7th, 2006.

Trieste, I diritti umani nella federazione russa di Putin

A pochi giorni dall’incontro bilaterale Italia-Russia, l’Associazione Radicale Certi Diritti, il Circolo Arcobaleno Arcigay e Famiglie Arcobaleno in collaborazione con il Comitato per le Pari Opportunità dell’Università degli Studi di Trieste organizzano:

I diritti umani nella federazione russa di Putin: libertà di espressione, minoranze, diritti

Venerdì 22 novembre 2013
17:00-20:00

Università degli Studi di Trieste
Aula Bachelet
Ed. A (Centrale) – ala sinistra – 1° piano – P.le Europa 1 – Trieste

Come aiutare i cittadini e le cittadine russe nelle loro richieste di difesa e promozione dei propri diritti umani? Quale è il ruolo delle organizzazioni internazionali? Che tipo di influenza possono avere le Convenizoni e i trattati internazionali? Quali tipo di interlocuzione deve essere attivata, o si deve tentare di attivare, con il sistema politico e istituzionale russo?

Queste sono le domande al centro di questo incontro organizzato in previsione del bilaterale Russia-Italia e centrato su tre ambiti sui quali si concentra l’attenzione internazionale, ovvero i diritti delle persone Lgbti, la libertà di espressione e i diritti delle comunità migranti. Attraverso le dirette testimonianze di coloro che seguono da vicino, direttamente in Russia, sia casi che sono sui media internazionali sia casi che invece non vanno sulle prime pagine dei giornali, si intende sollevare il tema della difesa e della promozione dei diritti umani in Russia, con particolare riferimento al valore che hanno, e possono avere, i trattati internazionali.

PROGRAMMA
Saluti delle Istituzioni e degli organizzatori: Fabiana Martini, Vicesindaco di Trieste, Yuri Guaiana, Segretario dell’Associazione Radicale Certi Diritti, Andrea Tamaro, Presidente Circolo Arcobaleno Arcigay

Introduzione di Giuliano Prandini, Amnesty International Italia, e Paolo Atzori, Funzionario al Parlamento Europeo presso i non iscritti

Testimonianze:
Angelo Pezzana (fondatore del Fuori! che manifestò per primo a Mosca nel 1977)
Proiezione di un estratto del documentario “INVANO MI ODIANO – racconto sui cristiani LGBT“ di Yulia Matsiy
Intervengono Yulia Matsiy, VARCO – REFO e Björn van Roozendaal, ILGA-Europe

La libertà di espressione e il controllo dei media

Proiezione di “The Word & the Bullet“. Un film di Svetlana Svistunova. Sottotitolato in inglese.

Tavola rotonda finale con Teresa Tonchia , docente di diritti umani e filosofia politica Università di Trieste, e Antonio Stango, PRNTT

Conclusioni di Enzo Cucco, Associazione Radicale Certi Diritti

Ungheria, la lettera di Klubradio

Trasmettiamo la lettera scritta da Klubradio il 30 novembre:

Dear Media Council,
Lately you have been entertaining the public with lies and misrepresentations of facts on a daily basis. What is more, you have an enormous staff and you spend huge amounts of public money to support your harmful behavior. In this press release, we would like to react to your latest announcement dated 29 November.
“The Media Council has been continuously and reliably providing Klubrádió the opportunity to operate for two years now. In fact, the Media Council allows us to use our frequency by issuing temporary licenses for two-month periods at a time. We only learned on Wednesday that we would be allowed to broadcast next Tuesday. And this has been going on for two years although so far six court judgments have confirmed that we have the right to use a frequency permanently. Your inexplicable behavior causes immense losses to Klubrádió and to its hundreds of thousands of listeners, to the freedom of press and to Hungary.
“(…) the Media Council has reduced the annual fee to HUF 3 million from HUF 11 million for the Kecskemét frequency and to HUF 4.1 million from HUF 8.5 million for the Debrecen frequency of Klubrádió.” You are misleading the public again as you have not reduced the HUF 25 million fee of Klubrádió’s Budapest frequency in spite of the fact that you did lower the fees for all the commercial stations of the country. You were cynics when you claimed that Klubrádió had been left out of the fee reduction with regard to the temporary status of its frequency rights. Also, you keep the rate of reduction confidential in the other cases, including that of Class FM, which could be HUF 100 million or even more. Another of your pets, Lánchíd Rádió is given frequency after frequency in the country free of charge. Also, Katolikus Rádió, Mária Rádió and Európa Rádió don’t have to pay fees either. The help you give us, compared to the help they get, is hypocritical and laughable. Klubrádió and its partners are in a difficult financial situation primarily because of the Media Council’s actions.
“The Media Council still considers the owner of Klubrádió a partner (…)” No, you have never treated Klubrádió as a partner. You offended the public when you wanted to waste Klubrádió’s frequency through a call for tenders issued for stations with a music profile; when you declared Autórádió Kft., which submitted an atrocious offer, the winner; when you did not allow Klubrádió to use the frequency it had won at a tender; when you ignore final and nonappealable judicial decisions and act as if you were above the law.
Dear Media Council, what you do is detrimental

Tisztelt Médiatanács!
Önök immár naponta traktálják hazugságaikkal, csúsztatásaikkal a közvéleményt. Önök kártevő tevékenységüket hatalmas apparátussal, irdatlan közpénzen végzik. Legutóbbi közleményükre (november 29.) reagálunk ezúttal.
„A Médiatanács immár két esztendeje folyamatosan és kiszámíthatóan biztosítja a Klubrádió számára a zavartalan működés lehetőségét”. Kéthavonta hosszabbítgatják ideiglenes engedélyekkel a frekvencia használatunkat. Szerdáig nem tudtuk, vajon jövő kedden sugározhatunk-e. És ez így megy két éve, miközben eddig hat bírósági ítélet állapította meg a tartós frekvenciához fűződő jogainkat. Az Önök áldatlan tevékenysége mérhetetlen károkat okoz a Klubrádiónak, a Klubrádió többszázezres hallgatóságának, a sajtószabadságnak, Magyarországnak.
„… a Klubrádió kecskeméti frekvenciájáért fizetendő éves díjat a Médiatanács 11 millióról 3 millió forintra, míg debreceni frekvenciája díját 8,5 millióról 4,1 millió forintra csökkentette.” Önök ismét félrevezetik a közönséget, ugyanis a Klubrádió budapesti frekvenciájának 25 milliós díját nem csökkentették, szemben az ország összes többi kereskedelmi rádiójáéval. Önök cinikusan a frekvencia ideiglenességével indokolták a Klubrádió kihagyását a kedvezményből. Ráadásul a többi esetben titokként kezelik a csökkentés mértékét, például a Class FM-ét is, ami bizonyára százmilliós nagyságrendű. Az Önök egyik fő kegyeltje, a Lánchíd rádió egymásután kapja a vidéki frekvenciákat ingyenes használatra. Egyébként a Katolikus, a Mária és az Európa rádió sem fizet Önöknek díjat. Ehhez képest az Önök úgynevezett segítsége álságos és nevetséges. A Klubrádió és partnerei nehéz gazdasági helyzetéért a Médiatanács a legfőbb felelős.
„A Médiatanács továbbra is partnerként tekint a Klubrádió tulajdonosára…” – Önök soha nem tekintették partnernek a Klubrádiót, Önök már akkor arcul csapták a teljes hazai közvéleményt, amikor a Klubrádió frekvenciáját zenei formátumú pályázaton próbálták elkótyavetyélni, amikor az Autórádió Kft. minősíthetetlen ajánlatát győztesnek hirdették ki, amikor a Klubrádiónak nem adták át a pályázaton elnyert frekvenciáját, amikor önmagukat törvényen felülre helyezve nem engedelmeskednek jogerős bírósági ítéletnek.
Tisztelt Médiatanács, Önök kártékonyak.

Ungheria, Klubradio e la libertà di espressione

Vi trasmettiamo l’ultimo comunicato diffuso da Klubradio:

The Media Council’s series of decisions violating the principle of the rule of law is a threat to the freedom of the press

Klubrádió’s press release concerning the latest letter issued by the Media Council’s press office claiming that the authorities do whatever they can to support the radio’s uninterrupted operation

We did not ask for the Media Council’s sympathy about the tender concerning the Esztergom and Tatabánya coverage area in which no winner had been declared. The only reason why this tender was unsuccessful is that the authority had issued an atrocious call for tenders, as confirmed by the Budapest High Court of Appeal. It was the Media Council’s negligence but it is Klubrádió that pays the price. According to the judgment of the Court, the Media Council’s call for proposals had been so irrational and unprofessional that it was impossible to submit a proposal that met the applicable formal requirements. As a result, it is the Media Council’s duty to mitigate the damage caused and issue a temporary license for broadcasting in the two towns.

According to the Media Council’s press release, the Council will do whatever they can to make uninterrupted operation possible for Klubrádió, and they intend to prove this by issuing another 60-day extension (the twelfth of such extensions). However, this statement contradicts the facts as judgment after judgment confirms that that the authority’s procedures have been illegal and the Council refuses to comply with the orders of the court. The Council does not abide by the law, it is a law unto itself.

And the statement that the “Media Council continuously offers cooperation to Klubrádió” is utterly false. The truth is that it does not show any willingness to cooperate. They refused to answer our proposals for solutions and did not react to our requests for negotiation.

With the suspension of the operation of our Esztergom and Tatabánya broadcasting stations, we have made it possible for the Media Council to take immediate steps. The Media Council should allow us to take over the Budapest frequency permanently and should issue a new tender for the two country frequencies that meets the applicable professional and moral requirements. Stop causing more harm!